POUR SE SOUVENIR DE MICHEL

La Nuova di Venezia - 13-08-2015


Articolo da La Nuova di Venezia 13-08-2015
Téléchargez le PDF

Participez avec un dessin à "Matite In Viaggio 2015"


Chers amis, auteurs de carnets de voyage,
Je viens vous demander de collaborer personnellement , de façon sentie et motivée pour rappeler la mort tragique de Michel Renaud survenue à Paris le 8 Janvier 2015.

L’association « Matite in viaggio » compte sur votre libre participation et demande à chacun de vous un de vos dessins pour l’exposer à l’occasion de notre manifestation de Septembre dans une des salles du Centre Culturel Candiani de Mestre.
La motivation de la section sera la suivante:

"Pour nous souvenir de Michel - Une hérédité morale et civile....Que les carnets de voyage puissent manifester la volonté et le rêve de se reconnaître dans la liberté et la dignité de tous les hommes".

Je suis sûre que chacun d’entre vous dans son expérience du dessin et de l’écriture, au cours de ses voyages, reconnaîtra un lieu, une personne, un épisode qui ont pu avoir une affinité avec la pensée de Michel:
voyager et rencontrer des hommes et des mondes différents.

Vos dessins pourront communiquer aux visiteurs de l’exposition de nombreux témoignages d’amour et de fraternité qui ont été au centre de toutes les activités culturelles de Michel.

En particulier nous devons à Michel Renaud et à Gérard Gaillard la force culturelle qui trouve son expression tous les ans, pour un très vaste public, dans l’exposition «Rendez-vous du carnet de voyage» de Clermont Ferrand depuis l’année 2000.

L’association «Matite in Viaggio» est née en 2011 suivant l’exemple et les idées de Michel et Gérard.

Nous nous sommes confrontés et avons trouvé un but commun, dans un dialogue constant qui s’est renforcé au cours des années.

Merci à tous

Anna Maria Spiazzi
Présidente de «Matite in Viaggio»



Rappelons que Michel Renaud a été Président de l’association de Clermont Ferrand "Il Faut Aller Voir" et que Gérard Gaillard en est encore le secrétaire général. En Mai 2009 Michel et Gérard sont venus au Centre Culturel Candiani de Mestre pour parler de leur association , soutenir et encourager le désir de créer chez nous aussi une activité autour du «carnet de voyage».

Nous souhaitons que vous soyez nombreux à envoyer un de vos dessins pour l’exposer lors de notre manifestation de cette année. Le dessin pourra aussi être accompagné d’une pensée.

Ce dessin peut porter sur n’importe quel thème pourvu qu’il soit lié à un moment particulièrement senti auquel l’auteur tient spécialement.

Envoyez vos dessins par Email à info@matiteinviaggio.it ou par poste (nous acceptons aussi une copie de bonne définition, si possible en format A4) à Matite in Viaggio c/o Spiazzi Cocco via Marignana n.69/A-31021Mogliano V.to (TV) Italia, avant fin Juillet 2015.

La direction de Matite in Viaggio vous remercie tous.



Vai alla pagina in italiano

Ricordando Michel Renaud


Il 20 maggio 2009 ha avuto luogo una serata al Centro Culturale Candiani di Mestre Venezia.

Michel Renaud e Gérard Gaillard, presidente e segretario generale dell’associazione francese di Clermont Ferrand “Il Faut Aller Voir”, erano venuti a parlarci dell’allora Biennale du Carnet de Voyage (poi divenuta Rendez-Vous du Carnet de Voyage).

Giovanni Cocco aveva proiettato e commentato le immagini del suo carnet “Gilf Kebir” esposto alla Biennale di Clermont Ferrand nel 2008.

Carlo Montanaro, allora direttore dell’Accademia delle Belle Arti di Venezia, aveva portato un suo contributo sul tema del viaggio.

Si riporta il programma stampato e alcune foto di quell’evento.

L’entusiasmo di Michel e di Gérard, la concretezza delle loro proposte, l’intelligenza dei loro pensieri, sono stati determinanti per avviare la formazione e i primi passi di Matite in Viaggio.

Si ringrazia Anna Maspero, scrittrice di libri ed organizzatrice di viaggi, per le foto e per la sua affettuosa testimonianza.


Dal blog di Anna Maspero

«A Cuba il 7 gennaio, non avevo né internet né i giornali e avevo sentito del massacro nella redazione di Charlie Hebdo solo ascoltando le notizie della BBC. Ne ero rimasta, come tutti, profondamente turbata. Ora ne sono ancora più sconvolta, perché, scorrendo i giornali al mio rientro in Italia, ho riconosciuto fra le vittime il volto di Michel Renaud, fondatore e presidente del Festival del Carnet de Voyage di Clermont-Ferrand. Il caso ha voluto che quel giorno lui e il segretario Gèrard Gaillard (sopravvissuto per caso) fossero lì per restituire delle tavole a un’altra delle vittime, Cabu, il vignettista di Charlie Hebdo che era stato invitato d’onore all’ultima edizione del festival.

Li conoscevo appena. Li avevo incontrati fuggevolmente al Festival a Clermont-Ferrand nel 2008 e poi l’anno dopo a Venezia in occasione di una manifestazione sui carnet organizzata dal carnettista e amico comune Gianni Cocco. Insieme avevamo però trascorso una giornata indimenticabile, prima all’Accademia e poi in barca a zonzo per la laguna. Eravamo felici e io mi sentivo una privilegiata per essere con quella bella compagnia in quei luoghi magici. Così, con questa foto di un momento felice di un giorno di primavera voglio ricordare Michel Renaud, una persona speciale e di grande gentilezza, un appassionato di viaggio e un uomo sensibile alla bellezza e all’arte. Voglio ricordare lui e tutte le altre vittime assassinate dalla stupidità fondamentalista nel nome di Allah, un dio che dovrebbe essere Clemente e Misericordioso (...i primi due dei novantanove nomi di Allah).»

Post di Anna Maspero

http://annamaspero.com/nous-sommes-charlie/

Da "Il Mattino di Padova - 09/01/2015



Téléchargez le PDF